Mwen prale nan libreri a pou m achte yon liv.
I’m going to the bookstore to buy a book.
We are decorating the house with ornaments for the party.
N ap dekore kay la ak bèbèl pou fèt la.
Please keep me informed of your whereabouts.
Tanpri kenbe mwen okouran ki kote w ye.
She was wearing a black dress and red high heels.
Li te mete yon wòb nwa ak talon kikit wouj.
My father had to struggle daily to feed us.
Papa mwen te tchitchile chak jou pou ban nou manje.
The young men spent all day laofing around
Ti mesye yo pase tout jounen an ap kalewès
It was early morning and flowers were covered with dew.
Li te granm maten epi flè yo te kouvri ak lawouze
Fafa squinted her eyes because the sun is strong.
Fafa pichpich je li paske solèy la fò.
She has no friends because she's too haughty.
Li pa gen zanmi paske li twò dikdògòdò.
The president prepared a large feast to welcome them.
Prezidan an te prepare yon gwo koudjay pou akeyi yo.
The child scratched my face with her nails.
Pitit la zongle figi mwen ak zong li yo.
We must leave at dawn before it gets too hot.
Fòk nou pati douvanjou avan chalè a monte.
The child laughed as his mother tickled him.
Pitit la ri pandan manman l ap satièt li:
I gave him a warning, but he went out anyway.
Mwen te ba li pinga li, men li te soti kanmenm.