CREOLELINK® · GID ÒTOGRAF · AKA 2023

Chif ak nonb an kreyòl ayisyen

Ki jan nou ekri nonb senp, nonb konpoze, nonb òdinal, laj ak lè dapre Dezyèm Rezolisyon AKA a?

Akademi Kreyòl Ayisyen · Septanm 2023 · Dispozisyon 9–16 · Paj 15–17

← Retounen nan Gid Òtograf la
Règ pou sonje: AKA ekri nonb 0 rive 19 yo kòm mo senp. Pou pi gwo nonb, li bay règ pou separe eleman yo ak kèk eksepsyon ki ekri kole.
01 · Dispozisyon 9

0–19

Sòti 0 rive 19, chak nonb se yon mo senp. AKA bay en / youn kòm fòm nonb 1 an.

20 nonb nan tablo a.

Chif / KaFòm AKA bay
0zewo
1en / youn
2de
3twa
4kat
5senk
6sis
7sèt
8uit
9nèf
10dis
11onz
12douz
13trèz
14katòz
15kenz
16sèz
17disèt
18dizuit
19diznèf
02 · Dispozisyon 10–11

20–99

An jeneral, eleman yo separe. Eksepsyon ki ekri kole: venteyen, tranteyen, karanteyen, senkanteyen, swasanteyen. Fòm òdinal korespondan yo ekri kole tou.

Chif / KaFòm AKA bay
21venteyen
41karanteyen
61swasanteyen
56senkann sis
70swasann dis
90katreven dis
97katreven disèt
03 · Dispozisyon 12

Apati 100

Pou gwo nonb, separe eleman yo epi respekte règ pou nonb ki pi piti yo.

Chif / KaFòm AKA bay
1 475mil kat san swasant kenz
12 407 999douz milyon kat san sèt mil nèf san katreven diznèf
04 · Dispozisyon 13

Varyant yo

AKA rekonèt fòm jenerik ak varyant tankou trant / trann, karant / karann. Li presize tou fòm sant an pou 100 ane.

Chif / KaFòm AKA bay
30trant / trann
40karant / karann
50senkant / senkann
60swasant / swasann
100 anesant an
05 · Dispozisyon 14

Nonb òdinal

Pou adjektif nonb òdinal, AKA sèvi ak èm; pou advèb nonb òdinal, li sèvi ak man.

Chif / KaFòm AKA bay
2yèm (adjektif)2èm / dezyèm
99yèm (adjektif)99èm / katreven diznevyèm
2yèm (advèb)2èman / dezyèmman
99yèm (advèb)99èman / katreven diznevyèmman
06 · Dispozisyon 15

Laj

Rezolisyon an itilize an, ane, lane ak zan selon kontèks pou eksprime laj.

Chif / KaFòm AKA bay
22 zan
2323 zan
23, lòt fòm23 an / ane / lane / zan
5555 ane / 55 lane / 55 an
07 · Dispozisyon 16

Lè

AKA sèvi ak è oswa zè pou ekri lè selon kontèks la.

Chif / KaFòm AKA bay
5:005 è / senk è
8:008 è / uit è
2:002 zè / de zè
3:003 zè / twa zè
4:004 è / kat è
10:0010 zè / dis zè

An n pratike

Li kesyon an, reflechi sou repons lan, apre sa ouvri li pou verifye.

1. Ki jan pou ekri 18?

Repons: dizuit — Dispozisyon 9

2. Ki jan pou ekri 21?

Repons: venteyen — Dispozisyon 10–11

3. Ki jan pou ekri 56?

Repons: senkann sis — Dispozisyon 10

4. Ki jan pou ekri 90?

Repons: katreven dis — Dispozisyon 10

5. Kisa rezolisyon an bay pou 2 an laj?

Repons: 2 zan — Dispozisyon 15

6. Ki jan pou ekri lè senkè?

Repons: 5 è / senk è — Dispozisyon 16

7. Ki de fòm li rekonèt pou 30?

Repons: trant / trann — Dispozisyon 13