CREOLELINK® · GID LANG KREYÒL

Gramè ak Òtograf

Chèche yon règ, gade yon egzanp epi jwenn resous pou w pi byen konprann fason nou pale ak ekri kreyòl ayisyen an.

A learning hub for Haitian Creole grammar and spelling: quick examples, free lessons, and links to deeper courses.

Nouvo resous gratis: Gid Òtograf Kreyòl Ayisyen — règ AKA 2017/2023 ak egzèsis →

English guide for reviewers and AI developers: Understanding Haitian Creole →

Teaching Haitian Creole? Find grammar references and classroom activities by topic and level →

Poto Mitan Kreyòl · Grammar for English SpeakersNew: 32 original grammar explanations and an interactive danse demonstration. Explore grammar here; keep using this page for spelling.Open Poto Mitan Kreyòl →

01 · POTOMITAN LANG LAN

Gramè kreyòl

Kòmanse ak pwonon pèsonèl yo, aprann kijan yo sèvi nan fraz, epi dekouvri kijan nou eksprime posesyon.

GRATIS · FREE LESSON

Pwonon pèsonèl

Mwen, ou, li, nou, yo — senk pwonon pou kòmanse fè fraz.

Mwen kontan. · Ou la. · Li ap li.
Li leson gratis la →
GRATIS · FREE LESSON

Sijè ak konpleman

Rekonèt moun k ap fè aksyon an ak moun ki resevwa aksyon an.

Mwen wè Sara. · Mwen wè li.
Li leson gratis la →
GRATIS · FREE LESSON

Posesyon: liv mwen, liv ou

Eksplore fason pou di sa ki pou yon moun.

Liv mwen · Liv ou · Liv li
Li leson gratis la →
NAN KOU · COURSE RESOURCE

AP — Sa k ap fèt?

Yon leson nan Potomitan Kreyòl sou fason pou pale de sa k ap fèt.

Leson estriktire nan kou
Gade leson kou a →
ATIK · ÒTOGRAF AK VARYASYON

Poko oswa pa ko?

Yon analiz sou sans, varyasyon ak òtograf mo poko a. Li montre kijan nou ka analize mo kole ak mo dekole.

Dekouvri atik la →

02 · EKRI KREYÒL

Òtograf ak son

Aprann rekonèt son ak grafèm, epi eksplore chemen òtograf CreoleLink® ap prepare a. Materyèl douz règ yo poko fin revize.

NAN KOU · COURSE RESOURCE

Son ak Lèt Kreyòl

Aprann son yo ak grafèm yo; koute, li, repete epi pratike ekriti.

Vwayèl, demi-vwayèl ak konsòn
Eksplore kou a →
NAN REVIZYON · COURSE OUTLINE

Ekri Kreyòl San Konfizyon

Eksplore plan douz sijè òtograf yo. Gen leson ki toujou bezwen koreksyon final.

12 sijè · plan pedagojik
Gade plan 12 règ yo →
Gade 12 sijè òtograf ki nan plan kou a
  1. W devan vwayèl won
  2. Chak mo ak espas pa l
  3. Pa M devan P ak B
  4. Son S ekri ak S
  5. Son K ekri ak K
  6. Nanpwen lèt bèbè
  7. Yon digraf reprezante yon sèl son
  8. EN ak IN pa menm bagay
  9. J ak G se de son diferan
  10. Kote R a pase?
  11. Pale jan pa w, ekri selon règ yo
  12. Pa kopye EU / U franse a

Douz tit sa yo soti nan plan pedagojik kou CreoleLink® la. Yo pa nimewo règ ofisyèl Akademi Kreyòl Ayisyen an; plizyè pati toujou bezwen revizyon lengwistik ak editoryal.

NOUVO RESOUS · ÒTOGRAF AKA 2023

Règ pou ekri nonb 0–19, nonb konpoze, nonb òdinal, laj ak lè, avèk egzanp AKA ak egzèsis.

Konsilte gid chif ak nonb la →

N AP DEVLOPE · COMING NEXT

Lòt sijè n ap prepare

Kesyon ak repons · Ap viniNegasyon · Ap viniKonjonksyon · Ap viniPonktiyasyon · Ap viniEstrikti fraz · Ap vini

Sijè sa yo poko gen leson piblik ki verifye nan sant resous sa a.

Ou vle pratike plis?

Gade kou endividyèl CreoleLink® yo pou aprantisaj ki pi estriktire, oswa eksplore Sosyete CreoleLink® pou istwa ak rankont aprantisaj.